The fortresses and cobbled streets of the ancient Croatian town of Dubrovnik are often crowded with tourists eager to visit the locations from the Game of Thrones television series or the Star Wars: The Last Jedi film.