Dick's Sporting Goods was nearing a deal to buy rival footwear retailer Foot Locker for about $2.3 billion, the Wall Street Journal reported on Wednesday, citing people familiar with the matter.