China's car sales rose 14.8% in April from a year earlier, as government-subsidised auto trade-ins mitigate the impact of U.S. tariffs on consumer sentiment.