Top U.S. oilfield service firms have signaled a challenging period ahead as a recent slide in oil prices pushes producers to temper their drilling activity and rethink their budgets.