The U.S. Postal Service Board on Friday said it named David Steiner, a FedEx board member and former CEO of Waste Management, as the new postmaster general after the White House pressured the prior leader to resign in March.