An official responsible for implementing Federal Reserve monetary policy said on Friday markets navigated last month’s heavy market stress well, as the central bank moves toward enhancing a key liquidity tool.