Recent U.S. sanctions on two small Chinese refiners for buying Iranian oil have created difficulties receiving crude and led them to sell product under other names, sources familiar with the matter said, evidence of the disruption that Washington's stepped-up pressure is inflicting on Tehran's biggest oil buyer.