Carmaker Stellantis will cut up to 500 jobs through voluntary exits at its Melfi assembly plant in southern Italy, which employs around 5,000 people, the Fiom-Cgil union said on Wednesday in a statement.