Grain trader Archer-Daniels-Midland on Tuesday beat Wall Street expectations for first-quarter profit, helped by robust performance in its nutrition segment and lower costs.