German fashion group Hugo Boss reported a better-than-expected quarterly revenue on Tuesday and confirmed its full-year guidance.