The Paris-based International Chamber of Commerce has scheduled a hearing in Exxon Mobil's arbitration dispute over rival Chevron's planned acquisition of oil producer Hess for May 26, according to two sources familiar with the matter.