The Bank of Japan is likely to keep interest rates steady and cut its growth forecasts on Thursday, as uncertainty surrounding U.S. tariffs clouds the outlook for the world's fourth-largest economy.