Bank of New York Mellon has asked its employees to return to the office four days a week by September 2 from a current three days, according to a memo from the bank's executive committee seen by Reuters.